Літо скінчилося. І, як завжди, абсолютно несподівано та раптово. Починається новий навчальний рік. Але як приємно, сидячи на якійсь не дуже цікавій парі, поринути у спогади про літо. А для мене це літо було особливо насиченим та хвилюючим, тому що цілий місяць я провела у Німеччині. Та це була не проста туристична поїздка. Я приймала участь у семінарі, який кожного року влаштовує організація «Захід-Схід у Баден-Вюртемберзі». Основною метою цієї організації є ознайомлення російських та українських студентів, що вивчають німецьку мову, з культурним, політичним та економічним життям Німеччини. Подаючи заяву на участь у цьому семінарі, я, студентка німецького відділення філологічного факультету ЗНУ, дуже хвилювалася. І, коли мені прийшло офіційне запрошення від голови організації «Захід-Схід у Баден-Вюртемберзі» Ганса-Еренфріда Мате, радощі просто переповнювали мене, адже це неймовірна можливість познайомитися з країною, мову якої я вивчаю! Вже двадцять п\'ятого червня я в складі студентів з різних міст Росії та України на чолі з Тамілою Георгіївною Якутіною, начальником Міжнародного відділу ЗДІА, ступила на німецьку землю.
Перший тиждень програми було присвячено столиці Німеччини - Берліну. Я та інші учасники цього семінару буквально закохалися у це місто. Берлін має свою неповторну енергетику, свою, так би мовити, харизму. Це неймовірно велике та красиве місто, до того ж старе. Надсучасні хмарочоси стоять по сусідству із соборами, які нараховують сторіччя.

Окрім екскурсій по столиці ми побували у Бундестазі та інших політичних установах, а також у музеях, що стало для нас дійсно цінним досвідом. Але що вразило особисто мене, так це прибиральники на платформах метро, що серед білого дня відшкрябували усілякий бруд з асфальту! Чи можна зустріти подібне у київському або харківському метро? Ввечері ми мали вільний час та гуляли вулицями цього надзвичайного міста. До того ж нам пощастило, тому що наш семінар проходив саме під час Чемпіонату світу з футболу, що відбувався у багатьох великих містах Німеччини. Було дуже цікаво спостерігати, а власне і приймати участь у цьому всесвітньому ажіотажі!
Другий тиждень ми жили у маленькому містечку Нагольд, що лежить у самому серці федеративної землі Баден-Вюртемберг. Саме у цій землі знаходиться відомий на весь світ Шварцвальд. Це справжнє зелене море, що простирається на тисячі кілометрів. Завдяки професорові Райнеру Нітхамеру, що кожного дня супроводжував нас, цей тиждень видався дуже захоплюючим, інформативним та насиченим. Ми багато їздили по цій місцевості, відвідали різноманітні міста, музеї, собори, годували чайок на березі Боденського озера та навіть на один день заїхали до Франції - у Страсбурзі в нас був запрограмований візит до Європейської Ради, а також ми мали пречудову нагоду прогулятися містом та заразом впевнитися, що його жителі однаково добре розмовляють французькою та німецькою мовами.Третій та четвертий тижні нашого перебування у Німеччині пройшли у Штутгарті - столиці федеративної землі Баден-Вюртемберг.

Таким чином, ми мали змогу пізнати життя і у маленькому місті, і у великому центрі. Штутгарт - це дивовижне старе місто, яке відоме своїми автомобільними заводами (гадаю, всі чули такі назви, як «Мерседес-Бенц» і «Порше») та шоколадними фабриками. Але окрім цього ми ходили по картинних галереях, відвідували різні соціальні установи, а ввечері пізнавали зовсім інший Штутгарт - сповнений молоді, веселощів, з його вуличними танцюристами та шарманками. Ми також побували у неймовірному Штутгартському зоопарку, де блукали десь годин шість. Парадокс: втомившись, ми вирішили відпочити прямо на траві, а, врешті підвівшись, не знайшли навіть брудної плямки на брюках. Ось так, перевірено, у Німеччині трава чиста! Хочу також зазначити, що, всупереч розбіжній думці, німці, з якими нам довелося спілкуватися, виявилися дуже привітними та гостинними. Вони щиро були раді приймати нас у своїй країні. Взагалі, програма німецького семінару, що влаштувала організація «Захід-Схід у Баден-Вюртемберзі», була доволі напруженою, але дуже насиченою і цікавою. Кожного дня після чергових заходів та екскурсій ми буквально валилися з ніг від утоми, але це не порівняти з тією кількістю вражень та знань, що ми отримували! Ця поїздка до Німеччини залишила в пам\'яті усіх її учасників світлі та приємні емоції та спогади. А яке задоволення розмовляти з німцями їх рідною мовою, все розуміючи та поглинаючи незвичні мовленнєві обороти, що притаманні лише носіям мови (а треба згадати, що кожна земля має свій неповторний діалект)! Це є великий досвід, і я рада, що стала учасницею цього семінару. На думку спадає вираз Й.В.Гьоте: «Те, що я не пізнав, я об\'їздив». Марина Ларькіна